惟影《千里情緣》
『長官您好,請問要接到哪裡?』
一個陌生的男中音從話筒另一端傳來,巴奇愣了愣。
「凱蒂呢?」他脫口問。
男中音也跟著停頓了一下。隨後是咬字清晰卻稍嫌底氣不足的回答,『凱蒂小姐不在這裡了,現在由我來為各位長官服務。請問長官要接到哪裡?』
「接雄獅六七二。」巴奇說,「那凱蒂現在在哪裡?」
『我不清楚,長官。我來接這個工作時她就已經離開了。』男中音溫和回應。
巴奇咋了咋舌,「噢,好吧。真遺憾,我還沒約她喝茶呢。」他單手把玩著話繩,一邊對路過的女軍官眨眼,「雄獅六七二,麻煩你了。」
『好的,請稍候。』男中音又停頓了一下,『請問是有什麼話要帶給凱蒂小姐嗎,長官?』
巴奇盯著聽筒,有點吃驚。
依他這些年在軍中使用軍線的經驗,總機的話務員們大多是公事公辦,不太會在公事的交談以外傳達其他訊息,就連凱蒂、一個說話溫吞的年輕女孩,都是在幫他接轉了好幾個月的電話之後,才願意告訴他她的名字。
這並不令人意外,巴奇想,軍隊是個講求效率的地方,想必總機也被這樣要求吧。
「沒有。不過還是謝謝你。」他這麼回答了。
『不客氣,長官。』男中音變得有點黏糊,像是笑起來說話似的,『幫您接轉雄獅六七二,請稍等。』
喀的一聲機械聲後,聽筒那端傳來略嫌刺耳的回鈴音。
※ ※ ※
今天值班的士兵是個剛入伍不久的菜鳥,要起身跟中士行軍禮時動作過大,差點連人帶椅摔在地上。巴奇伸出手幫忙把椅子扶好,笑著拍了拍對方的肩膀,換得新兵滿臉漲紅支支吾吾地點頭道謝,右手還舉在額前行著舉手禮。
巴奇失笑。他善意的忽視了新兵的誠惶誠恐,越過值班台,拿起話筒轉了下手把。
在聽到線路被接通的雜訊聲後沒多久,『長官您好,請問要接到哪裡?』
「嗨。」又是那個男中音,巴奇笑著打了聲招呼,「幫我接雄獅六七二。」
『好的,請稍候。』男中音和最初聽到的一樣溫和有禮,但也和當時同樣讓聽者覺得有些有氣無力。身體大概不太好吧,巴奇不禁短暫的想像了一下對方的體型。
他邊亂想邊拿著話筒等待話務轉接,卻等到男中音再次出聲,『長官,您還想知道凱蒂小姐的消息嗎?』
巴奇愣了愣,隨即吹了聲口哨,「哇,你聽得出來啊。」
話筒那端傳來小小的氣音,大概是對方笑了一下,『凱蒂小姐現在在另一個總機,我這邊可以幫長官轉線──』
在此同時,身後傳來值班士兵的報告聲。
巴奇回頭,看到站得僵直的新兵身後是雙手抱肘的長官,他對面露慍色的長官微笑,將手揮到額前快速行了個禮。
他小聲地對話筒那端說,「抱歉,下次吧,看來現在不是跟老朋友敘舊的好時機,謝謝你囉。」
『您還要接雄獅六七二嗎,長官?』對方的聲音噙著笑意。
巴奇呃了一聲,苦笑著在話筒這端搖了搖頭。「不了,下次再麻煩你。」
『這是我的榮幸。』
中士先一步掛上了話筒。
- TBC -
一個陌生的男中音從話筒另一端傳來,巴奇愣了愣。
「凱蒂呢?」他脫口問。
男中音也跟著停頓了一下。隨後是咬字清晰卻稍嫌底氣不足的回答,『凱蒂小姐不在這裡了,現在由我來為各位長官服務。請問長官要接到哪裡?』
「接雄獅六七二。」巴奇說,「那凱蒂現在在哪裡?」
『我不清楚,長官。我來接這個工作時她就已經離開了。』男中音溫和回應。
巴奇咋了咋舌,「噢,好吧。真遺憾,我還沒約她喝茶呢。」他單手把玩著話繩,一邊對路過的女軍官眨眼,「雄獅六七二,麻煩你了。」
『好的,請稍候。』男中音又停頓了一下,『請問是有什麼話要帶給凱蒂小姐嗎,長官?』
巴奇盯著聽筒,有點吃驚。
依他這些年在軍中使用軍線的經驗,總機的話務員們大多是公事公辦,不太會在公事的交談以外傳達其他訊息,就連凱蒂、一個說話溫吞的年輕女孩,都是在幫他接轉了好幾個月的電話之後,才願意告訴他她的名字。
這並不令人意外,巴奇想,軍隊是個講求效率的地方,想必總機也被這樣要求吧。
「沒有。不過還是謝謝你。」他這麼回答了。
『不客氣,長官。』男中音變得有點黏糊,像是笑起來說話似的,『幫您接轉雄獅六七二,請稍等。』
喀的一聲機械聲後,聽筒那端傳來略嫌刺耳的回鈴音。
※ ※ ※
今天值班的士兵是個剛入伍不久的菜鳥,要起身跟中士行軍禮時動作過大,差點連人帶椅摔在地上。巴奇伸出手幫忙把椅子扶好,笑著拍了拍對方的肩膀,換得新兵滿臉漲紅支支吾吾地點頭道謝,右手還舉在額前行著舉手禮。
巴奇失笑。他善意的忽視了新兵的誠惶誠恐,越過值班台,拿起話筒轉了下手把。
在聽到線路被接通的雜訊聲後沒多久,『長官您好,請問要接到哪裡?』
「嗨。」又是那個男中音,巴奇笑著打了聲招呼,「幫我接雄獅六七二。」
『好的,請稍候。』男中音和最初聽到的一樣溫和有禮,但也和當時同樣讓聽者覺得有些有氣無力。身體大概不太好吧,巴奇不禁短暫的想像了一下對方的體型。
他邊亂想邊拿著話筒等待話務轉接,卻等到男中音再次出聲,『長官,您還想知道凱蒂小姐的消息嗎?』
巴奇愣了愣,隨即吹了聲口哨,「哇,你聽得出來啊。」
話筒那端傳來小小的氣音,大概是對方笑了一下,『凱蒂小姐現在在另一個總機,我這邊可以幫長官轉線──』
在此同時,身後傳來值班士兵的報告聲。
巴奇回頭,看到站得僵直的新兵身後是雙手抱肘的長官,他對面露慍色的長官微笑,將手揮到額前快速行了個禮。
他小聲地對話筒那端說,「抱歉,下次吧,看來現在不是跟老朋友敘舊的好時機,謝謝你囉。」
『您還要接雄獅六七二嗎,長官?』對方的聲音噙著笑意。
巴奇呃了一聲,苦笑著在話筒這端搖了搖頭。「不了,下次再麻煩你。」
『這是我的榮幸。』
中士先一步掛上了話筒。
- TBC -